Claus Sluter: Mosesbrønden, ca. 1396-1405
Læg mærke til figuren med horn i panden – det er Moses. I Biblen står skrevet, at da Moses kom ned fra bjerget med lovtavlerne med de ti bud, vidste han ikke selv, at det strålede fra hans ansigt. Det gjorde det, fordi Herren havde talt til ham. I århundreder baserede man fremstillingen af Moses i kunsten på en fejloversættelse af Biblen fra 300-tallet. Det hebræiske ord for ’stråleglans’ blev dengang fejlagtigt oversat med ’horn’. Derfor ser man ofte Moses fremstillet med horn i panden. Moses-brønden er et gotisk hovedværk skabt af billedhuggeren Claus Sluter til det franske kloster Chartreuse de Champmol i Dijon. Afstøbningen er basen til et stort springvand tiltænkt klostrets gård, kendt som Mosesbrønden. Figurerne er Moses, profeterne og grædende engle. Det var tanken, at der øverst skulle være en skulpturel fremstilling af Jesus på Golgata, sådan at springvandet som et hele symboliserer livets kilde. Originalen i Dijon bærer stadig spor af den oprindelige bemaling.
Tilbage til Afstøbningssamlingen


